TERRA · Restoration site searchTERRA · Búsqueda de sitios para restaurar

Find the land that closes the gaps between forests.Encuentre la tierra que cierra los vacíos entre bosques.

TERRA has read the whole of Costa Rica and scored every hectare against the healthiest land of its own kind. Restoration site search ranks the restorable land that touches standing forest, outside protected areas, so a project starts where it can join the forest already there. You see the ranked blocks before you spend on due diligence.

TERRA leyó Costa Rica completa y calificó cada hectárea contra la tierra más sana de su mismo tipo. La búsqueda de sitios para restaurar ordena la tierra restaurable que toca bosque en pie, fuera de las áreas protegidas, para que un proyecto empiece donde puede unirse al bosque que ya está ahí. Usted ve los bloques en orden antes de invertir en debida diligencia.

Detail of plate 1: northwest Costa Rica, forest cores in green, restorable blocks in ochre, lines where one block touches two cores Costa Rica, read in fullCosta Rica, leída completa
5,134,530
5.134.530
hectares of mainland readhectáreas de tierra firme leídas
87
forest cores of 1,000 ha or morenúcleos de bosque de 1.000 ha o más
245
restorable blocks of 500 ha or more outside protected areas: 794,037 habloques restaurables de 500 ha o más fuera de áreas protegidas: 794.037 ha
42
blocks within 1 km of two forest cores or more, which they could linkbloques a menos de 1 km de dos núcleos de bosque o más, que podrían unir
Plate 1 · The countryLámina 1 · El país

Where restored land would meet the forest.Dónde la tierra restaurada se encontraría con el bosque.

Forest coresNúcleos de bosque

87 forest cores hold 1,605,462 ha.87 núcleos de bosque suman 1.605.462 ha.

Each is a continuous stretch of 1,000 ha or more in the top band of its kind. This is the forest a project grows from: the seed source, the shade, the animals that carry seed in.

Cada uno es un tramo continuo de 1.000 ha o más en la banda más alta de su tipo. Es el bosque desde el que crece un proyecto: la fuente de semilla, la sombra, los animales que traen la semilla.

Restorable blocksBloques restaurables

245 blocks of 500 ha or more can come back, outside protected areas.245 bloques de 500 ha o más pueden volver, fuera de las áreas protegidas.

Land scored below the healthiest land of its kind, with enough of its own kind of cover close by for forest to return: 794,037 ha in all. Ochre on the plate.

Tierra calificada por debajo de la tierra más sana de su tipo, con suficiente cobertura de su mismo tipo cerca para que el bosque regrese: 794.037 ha en total. En ocre en la lámina.

The joinsLas uniones

177 blocks lie within 1 km of a forest core. 42 touch two or more.177 bloques quedan a menos de 1 km de un núcleo de bosque. 42 tocan dos o más.

385,775 ha of block land sits within 1 km of a core, where restored land joins the forest first. A block that touches two cores would connect them once it grows back. The lines on the plate join those cores.

385.775 ha de los bloques están a menos de 1 km de un núcleo, donde la tierra restaurada se une primero al bosque. Un bloque que toca dos núcleos los conectaría al recuperarse. Las líneas de la lámina unen esos núcleos.

Plate 1Lámina 1Mainland Costa RicaCosta Rica, tierra firme
Map of mainland Costa Rica: forest cores in green, the 245 restorable blocks outside protected areas in ochre
Forest coreNúcleo de bosque Restorable block, todayBloque restaurable, hoy Grown back (illustration)Recuperado (ilustración) Cores one block would joinNúcleos que un bloque uniría

Plate 1Mainland Costa Rica, Isla del Coco not shown. Forest cores: 1,000 ha or more in the top band of their kind. Restorable blocks: 500 ha or more, outside every protected area on the open record. As the page scrolls, blocks turn green from the forest edge outward and lines join the cores each block touches. The regrowth is an illustration of where restored land would join the forest, not a forecast. Read from the satellite record of 2017 to 2026 and open records; each source is named, with its date and licence, in the delivered list.

Lámina 1Costa Rica, tierra firme, sin la Isla del Coco. Núcleos de bosque: 1.000 ha o más en la banda más alta de su tipo. Bloques restaurables: 500 ha o más, fuera de toda área protegida del registro abierto. Al bajar por la página, los bloques pasan a verde desde el borde del bosque hacia afuera y las líneas unen los núcleos que toca cada bloque. La recuperación es una ilustración de dónde la tierra restaurada se uniría al bosque, no un pronóstico. Leído del registro satelital de 2017 a 2026 y de registros abiertos; cada fuente se nombra, con su fecha y su licencia, en la lista que usted recibe.

DefinitionsDefiniciones

How the land is scored, and how blocks are ranked.Cómo se califica la tierra y cómo se ordenan los bloques.

Every term on this page has one definition, and the same rules run across the whole country. A block in the dry northwest and a block in the wet south are compared on equal terms.

Cada término de esta página tiene una sola definición, y las mismas reglas corren en todo el país. Un bloque del noroeste seco y uno del sur húmedo se comparan en igualdad de condiciones.

Kind of landTipo de tierra

Eighteen kinds, set by elevation and the length of the dry season, with mangrove and wetland kept apart. Dry lowland is measured against dry lowland, highland against highland.

Dieciocho tipos, según la altitud y la duración de la estación seca, con el manglar y el humedal aparte. La tierra baja seca se mide contra tierra baja seca, la de altura contra tierra de altura.

Condition, 0 to 100Estado, de 0 a 100

Each hectare is scored against the healthiest land of its own kind: protected, uncleared, unburned and unbuilt, away from paved roads. The score weighs canopy height, the cover of its kind around it, how green it stays in the driest month, clearing and fire, and trees along streams.

Cada hectárea se califica contra la tierra más sana de su mismo tipo: protegida, sin tala, sin fuego y sin construcciones, lejos de vías asfaltadas. La calificación pesa la altura del dosel, la cobertura de su tipo alrededor, qué tan verde se mantiene en el mes más seco, la tala y el fuego, y los árboles a la orilla de los cauces.

Forest coreNúcleo de bosque

A continuous stretch of 1,000 ha or more scored 75 or higher: the top band of its kind.

Un tramo continuo de 1.000 ha o más con 75 o más: la banda más alta de su tipo.

RestorableRestaurable

Below the top band, with enough of its own kind of cover close by for forest to come back. Plantation canopy of oil palm, banana or pineapple does not count as forest. Much of a block can already be young forest; the open ground in each row is where trees would be planted or helped back.

Por debajo de la banda más alta, con suficiente cobertura de su mismo tipo cerca para que el bosque vuelva. El dosel de plantaciones de palma aceitera, banano o piña no cuenta como bosque. Buena parte de un bloque puede ser ya bosque joven; el terreno abierto de cada fila es donde se plantarían árboles o se ayudaría a que vuelvan.

BlockBloque

Restorable land outside every protected area on the open record, continuous, of 500 ha or more. A block is a stretch of land, not a property: it can span many holdings.

Tierra restaurable fuera de toda área protegida del registro abierto, continua, de 500 ha o más. Un bloque es un tramo de tierra y no una propiedad: puede abarcar muchos predios.

RankingOrden

By the hectares of the block within 1 km of a forest core. Ties go to the block that touches more cores (a core within 1 km), then to the larger block. Owners, prices and carbon estimates play no part.

Por las hectáreas del bloque a menos de 1 km de un núcleo de bosque. Si empatan, va primero el que toca más núcleos (un núcleo a menos de 1 km) y luego el más grande. Los dueños, los precios y las estimaciones de carbono no intervienen.

Plate 2Lámina 2Guanacaste
Map of Guanacaste with the ten highest-ranked restorable blocks numbered in ochre, other blocks in dull ochre and forest cores in green 12345678910
Plate 2Guanacaste and the land around it. Bright ochre: the ten blocks in the table, numbered by rank. Dull ochre: other blocks. Green: forest cores. White line: the region's edge.
Lámina 2Guanacaste y la tierra que la rodea. Ocre claro: los diez bloques de la tabla, numerados por su lugar. Ocre tenue: los demás bloques. Verde: núcleos de bosque. Línea blanca: el borde de la región.
A sample listUna lista de muestra

Guanacaste: the ten blocks that meet the forest most.Guanacaste: los diez bloques con más tierra junto al bosque.

Guanacaste, the dry northwest, holds 49 of the country's 245 blocks. Its first ten follow, ranked by the rule above. A list for your region comes in this form, with a map and a centre point for each block.

Guanacaste, el noroeste seco, tiene 49 de los 245 bloques del país. Abajo van sus diez primeros, ordenados con la regla de arriba. La lista de su región llega en esta forma, con un mapa y un punto central para cada bloque.

49blocks of 500 ha or morebloques de 500 ha o más
230,368230.368ha in those blocksha en esos bloques
86,33086.330ha within 1 km of a forest coreha a menos de 1 km de un núcleo de bosque
#Where · kind of landBlock, haWithin 1 km of a core, haCores touchedCondition, 0 to 100Land today, what it needs, access and terrain
1Santa Cruz · Nicoya0 to 500 m, 4+ dry months111,34335,952656Tree cover 80%, canopy 7 m. Grass, pasture or crops 19%.
  • Canopy to grow: 7 m today, 13 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 21,600 ha
  • Fire to keep out: 46% burned at least once since 2016
  • Shade on stream courses: 1,881 ha with no trees
Median 1.8 km to a paved road · 27% steeper than 30% · 1,943 mm a year, 5 dry months · 24 to 492 m
2La Cruz · Upala0 to 500 m, 1 to 3 dry months20,9679,220254Tree cover 82%, canopy 9 m. Grass, pasture or crops 18%.
  • Canopy to grow: 9 m today, 23 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 3,750 ha
  • Clearing to stop: 4,643 ha of tree cover lost since 2017
  • Shade on stream courses: 368 ha with no trees
Median 2.6 km to a paved road · 5% steeper than 30% · 2,332 mm a year, 3 dry months · 126 to 539 m
3La Cruz0 to 500 m, 4+ dry months14,7935,808556Tree cover 76%, canopy 6 m. Grass, pasture or crops 24%.
  • Canopy to grow: 6 m today, 13 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 3,550 ha
  • Fire to keep out: 42% burned at least once since 2016
  • Clearing to stop: 475 ha of tree cover lost since 2017
  • Shade on stream courses: 240 ha with no trees
Median 1.8 km to a paved road · 20% steeper than 30% · 2,207 mm a year, 4 dry months · 17 to 283 m
4Cañas · Abangares0 to 500 m, 4+ dry months15,4175,419256Tree cover 69%, canopy 5 m. Grass, pasture or crops 31%.
  • Canopy to grow: 5 m today, 13 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 4,760 ha
  • Fire to keep out: 22% burned at least once since 2016
  • Shade on stream courses: 293 ha with no trees
Median 1.7 km to a paved road · 15% steeper than 30% · 1,769 mm a year, 4 dry months · 50 to 446 m
5Liberia0 to 500 m, 4+ dry months9,3034,508257Tree cover 75%, canopy 6 m. Grass, pasture or crops 25%.
  • Canopy to grow: 6 m today, 13 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 2,300 ha
  • Fire to keep out: 20% burned at least once since 2016
  • Shade on stream courses: 109 ha with no trees
Median 5.1 km to a paved road · 6% steeper than 30% · 2,009 mm a year, 5 dry months · 113 to 433 m
6Nandayure · Puntarenas0 to 500 m, 4+ dry months2,0711,973157Tree cover 55%, canopy 5 m. Grass, pasture or crops 45%.
  • Canopy to grow: 5 m today, 13 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 940 ha
  • Shade on stream courses: 88 ha with no trees
Median 4.2 km to a paved road · 4% steeper than 30% · 2,549 mm a year, 4 dry months · 5 to 73 m
7Nandayure500 to 1,500 m, 4+ dry months2,0131,969158Tree cover 80%, canopy 5 m. Grass, pasture or crops 20%.
  • Canopy to grow: 5 m today, 16 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 400 ha
  • Clearing to stop: 148 ha of tree cover lost since 2017
Median 6.1 km to a paved road · 38% steeper than 30% · 2,286 mm a year, 5 dry months · 421 to 821 m
8La Cruz0 to 500 m, 4+ dry months1,6431,572156Tree cover 60%, canopy 4 m. Grass, pasture or crops 40%.
  • Canopy to grow: 4 m today, 13 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 650 ha
  • Fire to keep out: 25% burned at least once since 2016
  • Clearing to stop: 147 ha of tree cover lost since 2017
Median 6.7 km to a paved road · 16% steeper than 30% · 2,318 mm a year, 4 dry months · 199 to 398 m
9Nandayure · Hojancha0 to 500 m, 4+ dry months1,4521,452159Tree cover 70%, canopy 5 m. Grass, pasture or crops 30%.
  • Canopy to grow: 5 m today, 13 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 440 ha
  • Shade on stream courses: 54 ha with no trees
Median 5.3 km to a paved road · 29% steeper than 30% · 2,105 mm a year, 5 dry months · 62 to 241 m
10Bagaces0 to 500 m, 4+ dry months3,2001,433153Tree cover 73%, canopy 6 m. Grass, pasture or crops 27%.
  • Canopy to grow: 6 m today, 13 m on the healthiest land of its kind
  • Trees on open ground: about 850 ha
  • Fire to keep out: 83% burned at least once since 2016
  • Shade on stream courses: 44 ha with no trees
Median 5.2 km to a paved road · 9% steeper than 30% · 2,207 mm a year, 4 dry months · 100 to 343 m
Block 1 is one continuous stretch of 111,343 ha across Santa Cruz, Nicoya and Carrillo. Inside a stretch this large, the shortlist readings are drawn on the sites you choose. Each block is listed in the region that holds most of its land, so block 2 reaches into Upala and block 6 into Puntarenas. Condition is the block's mean. No owners, parcel numbers or outlines appear in this sample.
#Dónde · tipo de tierraBloque, haA menos de 1 km de un núcleo, haNúcleos que tocaEstado, de 0 a 100La tierra hoy, lo que necesita, acceso y terreno
1Santa Cruz · Nicoya0 a 500 m, 4 o más meses secos111.34335.952656Cobertura arbórea 80 %, dosel de 7 m. Pasto, potrero o cultivo 19 %.
  • Dosel por crecer: 7 m hoy, 13 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 21.600 ha
  • Fuego por contener: el 46 % se quemó al menos una vez desde 2016
  • Sombra en cauces: 1.881 ha sin árboles
Mediana de 1,8 km a una vía asfaltada · 27 % con más de 30 % de pendiente · 1.943 mm al año, 5 meses secos · 24 a 492 m
2La Cruz · Upala0 a 500 m, 1 a 3 meses secos20.9679.220254Cobertura arbórea 82 %, dosel de 9 m. Pasto, potrero o cultivo 18 %.
  • Dosel por crecer: 9 m hoy, 23 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 3.750 ha
  • Tala por detener: 4.643 ha de cobertura arbórea perdidas desde 2017
  • Sombra en cauces: 368 ha sin árboles
Mediana de 2,6 km a una vía asfaltada · 5 % con más de 30 % de pendiente · 2.332 mm al año, 3 meses secos · 126 a 539 m
3La Cruz0 a 500 m, 4 o más meses secos14.7935.808556Cobertura arbórea 76 %, dosel de 6 m. Pasto, potrero o cultivo 24 %.
  • Dosel por crecer: 6 m hoy, 13 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 3.550 ha
  • Fuego por contener: el 42 % se quemó al menos una vez desde 2016
  • Tala por detener: 475 ha de cobertura arbórea perdidas desde 2017
  • Sombra en cauces: 240 ha sin árboles
Mediana de 1,8 km a una vía asfaltada · 20 % con más de 30 % de pendiente · 2.207 mm al año, 4 meses secos · 17 a 283 m
4Cañas · Abangares0 a 500 m, 4 o más meses secos15.4175.419256Cobertura arbórea 69 %, dosel de 5 m. Pasto, potrero o cultivo 31 %.
  • Dosel por crecer: 5 m hoy, 13 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 4.760 ha
  • Fuego por contener: el 22 % se quemó al menos una vez desde 2016
  • Sombra en cauces: 293 ha sin árboles
Mediana de 1,7 km a una vía asfaltada · 15 % con más de 30 % de pendiente · 1.769 mm al año, 4 meses secos · 50 a 446 m
5Liberia0 a 500 m, 4 o más meses secos9.3034.508257Cobertura arbórea 75 %, dosel de 6 m. Pasto, potrero o cultivo 25 %.
  • Dosel por crecer: 6 m hoy, 13 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 2.300 ha
  • Fuego por contener: el 20 % se quemó al menos una vez desde 2016
  • Sombra en cauces: 109 ha sin árboles
Mediana de 5,1 km a una vía asfaltada · 6 % con más de 30 % de pendiente · 2.009 mm al año, 5 meses secos · 113 a 433 m
6Nandayure · Puntarenas0 a 500 m, 4 o más meses secos2.0711.973157Cobertura arbórea 55 %, dosel de 5 m. Pasto, potrero o cultivo 45 %.
  • Dosel por crecer: 5 m hoy, 13 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 940 ha
  • Sombra en cauces: 88 ha sin árboles
Mediana de 4,2 km a una vía asfaltada · 4 % con más de 30 % de pendiente · 2.549 mm al año, 4 meses secos · 5 a 73 m
7Nandayure500 a 1500 m, 4 o más meses secos2.0131.969158Cobertura arbórea 80 %, dosel de 5 m. Pasto, potrero o cultivo 20 %.
  • Dosel por crecer: 5 m hoy, 16 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 400 ha
  • Tala por detener: 148 ha de cobertura arbórea perdidas desde 2017
Mediana de 6,1 km a una vía asfaltada · 38 % con más de 30 % de pendiente · 2.286 mm al año, 5 meses secos · 421 a 821 m
8La Cruz0 a 500 m, 4 o más meses secos1.6431.572156Cobertura arbórea 60 %, dosel de 4 m. Pasto, potrero o cultivo 40 %.
  • Dosel por crecer: 4 m hoy, 13 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 650 ha
  • Fuego por contener: el 25 % se quemó al menos una vez desde 2016
  • Tala por detener: 147 ha de cobertura arbórea perdidas desde 2017
Mediana de 6,7 km a una vía asfaltada · 16 % con más de 30 % de pendiente · 2.318 mm al año, 4 meses secos · 199 a 398 m
9Nandayure · Hojancha0 a 500 m, 4 o más meses secos1.4521.452159Cobertura arbórea 70 %, dosel de 5 m. Pasto, potrero o cultivo 30 %.
  • Dosel por crecer: 5 m hoy, 13 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 440 ha
  • Sombra en cauces: 54 ha sin árboles
Mediana de 5,3 km a una vía asfaltada · 29 % con más de 30 % de pendiente · 2.105 mm al año, 5 meses secos · 62 a 241 m
10Bagaces0 a 500 m, 4 o más meses secos3.2001.433153Cobertura arbórea 73 %, dosel de 6 m. Pasto, potrero o cultivo 27 %.
  • Dosel por crecer: 6 m hoy, 13 m en la tierra más sana de su tipo
  • Árboles en terreno abierto: unas 850 ha
  • Fuego por contener: el 83 % se quemó al menos una vez desde 2016
  • Sombra en cauces: 44 ha sin árboles
Mediana de 5,2 km a una vía asfaltada · 9 % con más de 30 % de pendiente · 2.207 mm al año, 4 meses secos · 100 a 343 m
El bloque 1 es un solo tramo continuo de 111.343 ha entre Santa Cruz, Nicoya y Carrillo. Dentro de un tramo así de grande, las lecturas de la lista corta se trazan sobre los sitios que usted escoja. Cada bloque se lista en la región que tiene la mayor parte de su tierra: el bloque 2 entra en Upala y el bloque 6 en Puntarenas. El estado es el promedio del bloque. En esta muestra no aparecen dueños, números de plano ni linderos.
The serviceEl servicio

From a ranked list to a site visit, in three steps.De una lista ordenada a la visita de campo, en tres pasos.

1Free for your first regionSin costo para su primera región

The ranked listLa lista ordenada

For the region you name, every block of the size you need, ranked as above. Each with its hectares, its distance to the nearest forest core, the kind of land, its condition, what it needs, and its access and terrain.

Para la región que usted indique, cada bloque del tamaño que necesita, ordenado como arriba. Cada uno con sus hectáreas, su distancia al núcleo de bosque más cercano, el tipo de tierra, su estado, lo que necesita, y su acceso y terreno.

2

Full TERRA readings on your shortlistLecturas completas de TERRA para su lista corta

Each site you pick, read in full on its own outline: condition against the healthiest land of its kind, what it needs, the clearing front within 10 km, fire, flood, and climate to 2050. Every reading is signed, dated, and names each source.

Cada sitio que usted escoja, leído completo sobre su propio contorno: estado contra la tierra más sana de su tipo, lo que necesita, el frente de tala en un radio de 10 km, fuego, inundación y clima a 2050. Cada lectura va firmada, fechada y con cada fuente nombrada.

3

A site visit by Dear Wise Earth's partnersVisita de campo de los aliados de Dear Wise Earth

Where a local partner is available, partners on the ground visit the sites you choose and report what the record cannot show: who is on the land and how it is used, and the state of the ground. Title stays with your lawyer.

Donde haya un aliado local disponible, aliados en el terreno visitan los sitios que usted escoja e informan lo que el registro no muestra: quién está en la tierra y cómo se usa, y el estado del suelo. La titularidad queda en manos de su abogado.

Before due diligenceAntes de la debida diligencia

Your diligence questions, and where each one is answered.Sus preguntas de diligencia, y dónde se responde cada una.

The list is a desk screen. It tells you where to spend on due diligence first, and it leaves the case for each site to the readings, the visit and your own methodology.

La lista es una revisión de escritorio. Le dice dónde invertir primero en debida diligencia, y deja el caso de cada sitio a las lecturas, la visita y su propia metodología.

In the ranked listEn la lista ordenadaOn the shortlistEn la lista corta

ConnectivityConectividad

In the ranked listEn la lista ordenadaHectares within 1 km of a forest core, and how many cores each block touches.Hectáreas a menos de 1 km de un núcleo de bosque y cuántos núcleos toca cada bloque.

On the shortlistEn la lista cortaThe reading says what each site needs, on its own outline rather than the block's.La lectura dice qué necesita cada sitio, sobre su propio contorno y no el del bloque.

AdditionalityAdicionalidad

In the ranked listEn la lista ordenadaProtected land is left out. Tree cover, canopy height and open ground per block show how much is already growing back, the first question asked about natural regeneration.La tierra protegida queda fuera. La cobertura arbórea, la altura del dosel y el terreno abierto de cada bloque muestran cuánto ya se está recuperando, la primera pregunta que se hace sobre la regeneración natural.

On the shortlistEn la lista cortaThe reading adds the forest record since 2020. The additionality case stays with you and your validator.La lectura suma el registro de bosque desde 2020. El caso de adicionalidad queda en manos de usted y de su validador.

PermanencePermanencia

In the ranked listEn la lista ordenadaThe share of each block burned at least once since 2016.La parte de cada bloque que se quemó al menos una vez desde 2016.

On the shortlistEn la lista cortaFire, flood and climate to 2050 on each site.Fuego, inundación y clima a 2050 en cada sitio.

LeakageFugas

In the ranked listEn la lista ordenadaTree cover lost inside each block since 2017: where clearing is today, and so where it could move once the block is protected.La cobertura arbórea perdida dentro de cada bloque desde 2017: dónde está la tala hoy y, por lo tanto, hacia dónde podría moverse una vez protegido el bloque.

On the shortlistEn la lista cortaThe clearing front within 10 km of each site.El frente de tala en un radio de 10 km de cada sitio.

Land tenureTenencia de la tierra

In the ranked listEn la lista ordenadaNot covered. No owner or parcel data is used.No se cubre. No se usan datos de dueños ni de predios.

On the shortlistEn la lista cortaThe site visit, where a local partner is available: who is on the land and who uses it, as seen and heard there. Title search: your counsel.La visita de campo, donde haya un aliado local disponible: quién está en la tierra y quién la usa, según lo visto y oído allí. Estudio de título: su asesor legal.

CarbonCarbono

In the ranked listEn la lista ordenadaNot estimated.No se estima.

On the shortlistEn la lista cortaNot estimated. TERRA gives no carbon volumes or credit forecasts: your baseline and your standard's methodology set those.No se estima. TERRA no da volúmenes de carbono ni proyecciones de créditos: esos los fijan su línea base y la metodología de su estándar.

QuestionsPreguntas

What a site-selection team asks first.Lo primero que pregunta un equipo de selección de sitios.

Is the list checked on the ground?¿La lista se revisa en el terreno?

No. It is a desk screen from the satellite record and open records, scored the same way across the whole country. The ground comes in with the readings and the site visit.

No. Es una revisión de escritorio a partir del registro satelital y de registros abiertos, calificada igual en todo el país. El terreno entra con las lecturas y la visita de campo.

Can our validator review how the land is scored?¿Puede nuestro validador revisar cómo se califica la tierra?

Yes. A project's validator can review how TERRA scores land, on request, under a confidentiality agreement.

Sí. El validador de un proyecto puede revisar cómo califica TERRA la tierra, a solicitud y bajo un acuerdo de confidencialidad.

Which protected areas are left out?¿Qué áreas protegidas quedan fuera?

Every national park, reserve and refuge on the open record. A private reserve missing from that record can fall inside a block; the reading of a shortlisted site and the visit bring it to light.

Todo parque nacional, reserva y refugio del registro abierto. Una reserva privada que no esté en ese registro puede quedar dentro de un bloque; la lectura del sitio en la lista corta y la visita la ponen en evidencia.

Where do the figures come from?¿De dónde salen las cifras?

From satellite records and open international records licensed for commercial use. Each source is named, with its date and licence, in the list you receive.

De registros satelitales y registros internacionales abiertos con licencia para uso comercial. Cada fuente se nombra, con su fecha y su licencia, en la lista que usted recibe.

Only Costa Rica?¿Solo Costa Rica?

Costa Rica is the country read in full so far. Outside it, TERRA reads any site you outline, anywhere on Earth. A search across another country is discussed on a call.

Costa Rica es el país leído completo hasta ahora. Fuera de él, TERRA lee cualquier sitio que usted delimite, en cualquier lugar del planeta. Una búsqueda en otro país se conversa en una llamada.

Can a block be smaller than 500 ha?¿Puede un bloque medir menos de 500 ha?

Yes. You set the smallest block worth your time. In Costa Rica, 863 blocks of restorable land outside protected areas reach 100 ha or more.

Sí. Usted fija el bloque más pequeño que le interesa. En Costa Rica, 863 bloques de tierra restaurable fuera de áreas protegidas llegan a 100 ha o más.

How to startCómo empezar

Name a region. Its ranked list is free.Indique una región. Su lista ordenada no tiene costo.

1 · Free1 · Sin costo

A ranked list for one regionLa lista ordenada de una región

  • One region of Costa Rica, your choice.
  • Every block of the size you set, ranked, with a map.
  • A 20-minute call to go through it together.
  • Una región de Costa Rica, a su elección.
  • Cada bloque del tamaño que usted fije, ordenado y con mapa.
  • Una llamada de 20 minutos para revisarla juntos.
Ask for the listPedir la lista
2 · The shortlist2 · La lista corta

Full readings of the sites you pickLecturas completas de los sitios que escoja

  • Each site read on its own outline.
  • Signed, dated, every source named.
  • Scope set on the call.
  • Cada sitio leído sobre su propio contorno.
  • Firmadas, fechadas, con cada fuente nombrada.
  • El alcance se define en la llamada.
Talk about a shortlistHablar de una lista corta
3 · On the ground3 · En el terreno

Site visits by partnersVisitas de campo de aliados

  • Partners visit the sites you choose, where a local partner is available.
  • A report on who is on the land, its use and the ground.
  • Aliados visitan los sitios que usted escoja, donde haya un aliado local disponible.
  • Un informe sobre quién está en la tierra, su uso y el suelo.
Plan a visitPlanear una visita
ContactContacto

Send the region and the smallest block you would consider.Envíe la región y el bloque más pequeño que consideraría.

Add the kind of project and two times for a 20-minute call. Dear Wise Earth answers from Costa Rica, in English or Spanish.

Agregue el tipo de proyecto y dos horarios para una llamada de 20 minutos. Dear Wise Earth le responde desde Costa Rica, en español o en inglés.

Write toEscriba a
connect@dearwise.earth Write Escribir

Or call or message on WhatsApp:O llame o escriba por WhatsApp al +506 7043-8387 · WhatsApp

Dear Wise Earth Costa Rica S.R.L., a company registered in Costa Rica, with an office in San Rafael de Escazú.

Le atiende Dear Wise Earth Costa Rica S.R.L., empresa inscrita en Costa Rica, con oficina en San Rafael de Escazú.